23 December 2010

A Different Christmas

This is Ivan's first Christmas in the U.S. and our first Christmas spent together.  Although my time in Honduras spanned two Christmases I never actually stayed in Honduras for the holiday.  Christmas is such a special holiday for me that I always wanted to spend it with my family, so I came home every year for about two weeks during the holiday season.

This year we're both together and both heading up to Vermont to experience an American Christmas but I think hubs is a bit sad that he won't be spending the holiday with his family.  Although, truth be told, he never really spent the holiday with his family, he mostly went to the fiesta in town and hung out with his friends.  I guess now that he's apart from his family he feels a bit more nostalgic though and wishes for his traditional and comfortable Navidad. 

The reason I never really stayed in Honduras for the holidays was because it was never a really big holiday in there.  They typically celebrate on Christmas Eve by cooking lots of nacatamales (Honduran tamales similar to Mexican ones but much larger and filled with chicken or pork and sometimes yummy raisins in the masa) then eating them at midnight. 

Nacatamales stewing in a pot - source: Bing Images

In Yusgare, where we lived, they always had a huge fiesta in the town salon and everyone (all ages!) would head over to go dancing and mingle until the wee hours of the morning.  Although I am a huge fan of nacatamales, that wasn't a big enough draw for me to stay in town.  We usually had a Christmas exchange at the health center, which was always fun, but that was done before I left. 

This year Ivan will have none of that - we aren't making tamales and there is no fiesta in the small town in Vermont where my parents live (nor would I want to go to a fiesta even if there was one).  However, I'm still hoping that he gets into the spirit of Christmas and loves our traditions too.  I know it will take some time because if I were in his shoes, I'd be sad too, and maybe he won't love Christmas as much as I do this year or even next year, but I'm hoping that it grows on him.  He  loves my family and is really excited about spending the week in Vermont - so that is good. 


How have you dealt with culturally different holiday traditions and being away far from home? 

12 December 2010

License Failure

On Saturday we took a big step and headed to MVA to see if hubs could pass his learner's permit.  Yes, you read that right - he has to get a learner's permit, not an actual license.  Although hubs drove a bus all over Honduras he never had an actual license.  So, in order for him to qualify for a license here in the States, he has to get his learner's permit first.  Once he passes the written test for his permit he has to have his learner's permit for nine months before he can take the driving test for his license.  Yes, a very long process.

He's been trying to read the driver's handbook and understand the ridiculous amount of rules and laws that exist for driving but it wasn't quite enough to pass the test.  He ran out of time or missed more than two - both things don't allow you to finish the test, which he couldn't.  I thought he was going to be more upset but he just took it in stride.  I was trying to go over the book with him but the Spanish is actually very complicated and a lot of the words weren't common ones I knew - like the word for merge.  Took me forever to figure out what they were talking about!

So, now he'll study some more and take it again.  I'm kinda hoping he passes because if he fails three times he has to go to Driver's Ed which is far away, expensive, and not always worth the money.

Maybe one day he'll be able to drive around - just not this week!

07 December 2010

O Christmas Tree


Putting up the Christmas tree is one of my favorite Christmas activities.  When we were young we'd put up the tree and decorate it as a family, talking about all the ornaments and reminiscing about the stories behind them.  Then, after the tree was up, my sisters and I would spend days sitting around the Christmas tree playing I Spy a Christmas Ornament over and over again.  The tree has always been such a sign of Christmas joy and I LOVE putting it up every year (I hate taking it down though, I find it so sad and I almost always make other people do it).



Husby with our niece P
So, while my mom was visiting for the weekend we went out and bought our tree.  As a kid we always had a fake tree (we lived overseas for most of my life and so it was easier to just put up a fake tree - my parents still put up that same tree, which must be at least 25 years old!), so it still seems odd to me to go and buy a real one.  However, there are numerous trees for sale near our house and for the last few years we've always bought a real one, sometimes even cutting our own tree down.


Standing next to the tree we picked
This year we just bought one.  This was husby's first time ever having a tree.  In Honduras some people have trees but in the town where he's from most people are too poor to spend the money for a tree, so it's quite unusual.  That just made it all the more special for us.


Next to an adorable mini-tree we found, but didn't buy.
After we finally got the tree home and up in its stand, we pulled out the boxes with all the decorations.  Husby was a bit nervous about putting up the ornaments for some reason but I gave him all our golf ornaments and he went to town.  I feel like I've been waiting forever to share all these Christmas traditions with my husband and sometimes I can't believe that we're finally together forever.


And we're already starting to dress alike

Our tree with all the lights, but you can't really see the ornaments

I also ordered us Christmas stockings, which he is very confused about.  I can't wait to see his face when he finds his full on Christmas morning!

03 December 2010

Five Question Friday!!

It's Friday, so that means a nice link up with My Little Life and Five Question Friday.  It's been a hectic week and I think next week is only gonna be worse...so I'm eating lots of Krispy Kreme donuts to get my energy levels up!


1. What on the top of your holiday wish list and why?
I think what I want/need the most is a new digital camera.  Mine broke so I can't take any more photos.  Boo. 

2. What is your favorite Christmas gift from the past?  
I don't want to single out one gift - I like everything I receive.  Gift-giving can be really personal and I know everyone puts a lot of thought into their gifts so I don't want to hurt anyone's feelings by not picking their gift as my top gift - everything I receive is GREAT!

3. If you had life to do over, what would you be when you grow up?
Hmm, I love what I do - public health.  I am currently working hard on trying to get my pre-reqs done so I can apply to nursing school.  However, I don't think I would choose to do nursing school over public health - I feel the path I have taken career-wise will make me a better nurse so I wouldn't want to skip that step.  Sometimes I wish I could stay home and be a stay-at-home-mom because I just kinda dread trying to work and be a momma at the same time...but, unfortunately, I want it all - a job, a family, time to spend with love ones, etc.  It's tough!

4. When do you put up your tree?
Since I am currently living with my sister, I put up my tree when she wants to.  I'd love to put my tree up Thanksgiving weekend but that will have to wait until hubs and I have our own place.  I think we're getting our tree this weekend and putting it up with my mom who is in town.

5. What is your favorite holiday?
I love Thanksgiving and Christmas - because they are family holidays.  I love getting together and spending time with family and the warm, cozy feelings that those two holidays bring.  I also love the 4th of July because I love celebrating the U.S. as cheesy as that sounds.


Relax - It's Friday!!
Happy Weekend!!

29 November 2010

Thanksgiving Re-Cap

I wish I had a photo to show you what husby's Thanksgiving plate looked like (but my camera is broke).  Like I imagined, he was not a fan of most of the food on the table.  I cooked turkey, green bean casserole, stuffing, fresh cranberry sauce, rolls, mashed potatoes, roasted potatoes, apple pie, and pumpkin pie.  As we sat at the dinner table and filled our plates with yummy food - I look over at his and all I see is turkey and roasted potatoes.

I actually thought this might be all he'd try - which is why I had roasted AND mashed potatoes.  He hates mashed potatoes and usually won't eat them, but I know he likes roasted potatoes so I made sure to pop a batch in the oven.

Then, as my sister and I are pouring gravy all over our food, I offer him some.  Only to see that he has already squirted ketchup all over his turkey and potatoes.  Yup - his Thanksgiving dinner amounted to turkey and roasted potatoes topped with ketchup. 

I couldn't help but chuckle.

It was his first time eating turkey though and he seemed to like it.  Of course I mentioned that turkey makes you tired if you eat enough of it - and he used that excuse to fall asleep on the couch while I was washing the dishes.  And he used that same excuse the next two nights after leftovers too. 

And one thing that always amazes me is husby's ability to lick a bone clean.  He ate the turkey legs and somehow manages to literally leave ONLY bone...and he breaks little bones off to get the meat in between them.  It's an art really.  One day I'll have to take a picture because it is truly amazing how little he leaves on his plate.

I then got the lecture about how much food we waste here in America.  He is actually very appalled by how much food we throw out and I hate to tell him, but we don't throw that much food out.  Way less than the average person because I tend to freeze a lot to eat it at a later date.  He thought we cooked way too much food for Thanksgiving and said that I had to eat it all or I was just as wasteful as everyone else.  So, what did I have for dinner tonight?  The pasta skillet my sister cooked, on top of potatoes (because we still have tons of potatoes left).  Yup - it's all about combination.

Hubs is also slowing learning about the Americanized version of Christmas.  His had two thoughts:
1. People in the U.S. really like to celebrate Christmas (in Honduras it's just not that big of a holiday).
2. Christmas is VERY expensive.

Both very true statements.

I love my hubs and seeing things through his eyes.

Ok, gotta get back to beating him in Sorry!!!

26 November 2010

Five Question Friday!

After a great Thanksgiving, I'm fully enjoying a day off work, relaxing - no shopping included.  Husby is at work, otherwise we may have made a fun trip out to shop.  I'm not really feeling like braving the sales all alone without reinforcement.  It's probably a good thing that he's working because he would most likely HATE the crowds and lines.  He's a bit impatient when it comes to shopping!

Since I'm at home with nothing pertinent to do, I'm participating in Five Question Friday.  I will try to do my best to update this blog a bit more with things other than generic blog questionnaires - I just don't always having something amazing to share.  Or don't have the time is more like it!

So here goes nothing...if you'd like to participate too, hop over to My Little Life and link up!


1. What is your favorite part of a Thanksgiving Day meal?
I actually love everything about Thanksgiving.  My favorite part of the food part of the meal is my Grandma's corn dish and turkey mixed with cranberries.  I also love stuffing, sweet potatoes, and mashed potatoes.  So, pretty much I love every food item on the table except for green bean casserole (but I ate some this year).  Apart from the food I usually love sitting down with the family, eating together, and talking about Thanksgiving past and other fun memories.  I haven't actually had a Thanksgiving like that in a while though - last year I was in Ecuador, the year before I was in Texas with my sister, the year before I went to my sister's in-law's house, and before that I was in Honduras.  This year we sat down as a family but my sister and her family were in a bit of a rush to try to go to the in-laws for dinner so we literally spent 30 minutes at the table.  It's quite ironic because I spent 6 hours cooking in the morning and then a full two hours cleaning up all the dishes - but only 30 minutes actually at the table (and that includes the time it took me to carve the turkey).  Yeah - not really ideal, but it was fun anyway.  I do miss Thanksgiving with my parents though.


My sister and me celebrating Thanksgiving in Ecuador!

2. Are you a host or a guest for Thanksgiving this year?
I was definitely a host.  I started getting the turkey ready at 8am and cooked until about 2pm.  We ate and then my sister, her husband, and their two kids went off to her in-law's house and I cleaned up the dinner (which took a good two hours getting the meat off the turkey, packing all the food up, and washing dishes) and then husby and I cuddled on the couch and watched movies.

3. When you think of one Thanksgiving tradition, what comes to mind?
I usually think of watching the Macy's Thanksgiving Day Parade, but now that I'm cooking I can't actually do it.  That's really the only thing I think of, even though it's pretty much the most common thing to do.  We don't have any unique traditions like writing notes or sharing what we're thankful for or anything like that.  When I was little and we lived overseas we always tried to invite host country nationals over to eat and share in Thanksgiving fun - in Italy we invited the Italian family that lived below us and in England we invited the people from whom we rented our house.  However, we now live in the U.S. and we're our own host country nationals.  Although it was my husband's first Thanksgiving, which was kinda fun.

4. You have two pieces of pie in front of you and you HAVE to eat one...do you pick pumpkin or pecan?
That's not too hard because we rarely have pecan.  I would definitely pick pumpkin.  Of course, if it were my house and I could do whatever I wanted I would have pumpkin, apple, and pecan all on the same plate.  This year I had pumpkin and apple together, on the same plate - we didn't make pecan so I couldn't add that.  I love pie!!!

5. Are you a Black Friday shopper?
I answered this for Fill in the Blank Friday on my other blog but I can recap here.  No, as I am sitting here on Friday at home, by myself, writing my blog - I am definitely not a Black Friday shopper.  I went a few times with my sister and it wasn't bad or anything.  I just don't have any money to spend until our next paycheck so there's no point.  I tried to do some online shopping but the websites kept crashing.  Makes it difficult, no?



Have a lovely day!!!

22 November 2010

Going Home

View of Honduras from the plane


View of Tegucigalpa from plane
 A few weeks ago we bought tickets to go back to Honduras.  I wasn't quite as excited as hubster was.  It's not like I don't want to go, it's just not as fun for me anymore.  I admit, the most exciting thing about traveling to Honduras before was getting to see my soon-to-be-husband.  I also had a really good friend there Albita and her family that I hung out with all the time.


Hanging out with the family


My best friend Albita, who moved to Spain
 However, hubster is here with me so I don't have to travel there to see him.  Plus, my friend moved to Spain to try and earn some money for her family.  So, it's just her family left.  I love her family to death, but it's not the same as having my friend around to gossip and have fun with.  I will get to see the nurses though - and all the health center staff.  I'm excited about that!

The nurses and health center staff

Even with all that, I am excited to go and see everyone.  Hubster's family is planning on showing me how to cook some of his favorite foods.  I am excited to learn more Honduran recipes - aside from the basics I know how to make.  His aunt is an amazing cook - she can make really good baleadas and empanadas.  Not that after one lesson I'll be a pro or anything - but it'll be fun times.

His aunt selling baleadas in Teguc

I'm a bit worried about how hubster will handle going back and whether it will make him happy or depressed.  He still misses Honduras all the time and doesn't consider the U.S. his home yet.  Of course I know it's only been one year, but I think it will make going back harder.  I don't know what scenario will be worse, a) he goes back and it feels like before he left and he fits right back in with his friends, or b) he feels left out and like all his friends continued their life without him and he doesn't fit in anymore.  Neither scenario is good but either is possible.  It's hard, and nearly impossible, to "go home" and so I'm hoping he's not too disappointed.  It's hard for him here because no matter how many friends we make, none of them speak Spanish well enough for him to really talk to them.  I can complain about husband things and marriage with any number of people but he has no one to talk to here.  He can't complain about me or the horrible wife things I do nor can he talk with anyone about marriage or how hard life is.  I don't think anyone in Honduras can relate to that (he doesn't actually know any men that are married and actually with their wife - they all get married and then move to the U.S. to support their family) and so I sometimes feel bad that he's so alone.

So hopefully it will go well and I won't have to drug him and stuff him in my suitcase to get him back to the U.S!

12 November 2010

Five Question Friday!

Yeah - it's Friday and time for some questions.  I'm a bit tired and stressed with work and my sister having a baby (as we speak) so I thought this would relax me a bit - we'll see how it goes!

Do you want to participate?  Grab the questions at My Little Life and link up - it's loads of fun!



1. What is the most physically painful think that has ever happened to you?  Hmm, I just had a biopsy a few weeks ago and that was pretty bad.  And I've had 15 teeth pulled which wasn't pleasant.  I'm thinking child birth will be the worst but I haven't even come close to experiencing that yet so those two will have to do.

2. How much sleep do you get at night?  Well, I try to go to bed by 10:30pm and I wake up at 4:52am, so that's about 6.5 hours.  I could use 7 hours I think - that would be perfect.

3. How long did you believe in Santa Clause? How did you find out that he does not exist?  I remember still believing (in my heart, but maybe not my mind) that Santa existed up until I was about nine.  Then I think I just aged out of it.  It was nothing traumatic.  I still *believe* in his magic though.

4. What was the last movie you saw in the theater?  I think it was New Moon. It was great!  I can't wait to see Harry Potter too!

5. What do you wear to bed?  My underwear.  Yup, I sleep almost naked even in my freezing room.  My hubster radiates an immense amount of body heat though so I'm almost always sweating - when I'm alone in bed I'm cold though so I like lots of blankets, but I never like clothes.

Have a great weekend!!!

04 November 2010

How can it be sunny and cold at the same time?


The view overlooking the hot lowlands from the top of a chilly, rainy cloud forest in Honduras.

One thing I really enjoy about my hubby is how he makes me look at things I take for granted and re-think them.  He's been really confused lately about the weather.  Last year he made his US debut in January, right about the time of crazy snow storms.  This is his first fall season - seeing the weather go from really hot, to cool, to chilly, to down right cold.

However, he thinks it's so strange that it can be really cold but the sun can still be out.  Now, I know all about the rotation of the earth and being far from the sun, etc., but I've also lived this reality for years.  I know that it can be cold and sunny at the same time.

He, however, thinks it's really strange.  The first time this happened he exclamed, "It's cold but the sun is out!!" like it was the strangest thing he'd ever experienced.  I said, with no exclamation in my voice, "yeah, so?" not realizing how weird it was for him.

I guess because in Honduras the only time it cooled off was when it rained.  The minute the rain stopped and the sun came out, it was super hot and humid.  Makes sense really, sun = warmth, clouds = cold.  Although I've explained it to him and he understands now, every time I hear him talking to someone at home that's the first thing he mentions: It's cold here but the sun is out!!

I really think it's just the funniest thing ever!  I guess last year when the sun came out it did get a tad bit warmer, the snow melted, etc.  Now we're going in reverse because instead of getting warmer every day we're getting colder and it just baffles his mind that the sun comes out but it's colder than it was last week when the sun was out.

Funny how life and experiences shape the way you think.

01 November 2010

Meet my Hubster

This is my hubster in all his glory:


Usually he watches TV downstair by himself while I watch TV upstairs and write this blog.  Tonight he wanted me to watch TV with him - so I snapped this shot of him - watching TV while eating chips.  He's a happy camper, and I was happy to sit with him.

It's the little things that keep us happy!

29 October 2010

Five Question Friday!


It's time for another Five Question Friday! 

Do you look forward to this as much as I do? 

Wanna participate?  Head over to My Little Life and link up with your answers.  It's fun, I promise!

So, without further adeu, Five Questions Friday:

  1. If you could be a fly on any wall, which would you chose?
    I don't think I want to be a fly.  Is that a possible answer?  They eat poo...among other things.  If I were a fly on a wall in order to spy on someone though, that might be different.  I'm not really sure who's wall I'd like to be on though.  That's tough.  I fear I'm not going to have a very good answer for this.  All I can think about are political walls - boring.  I would have loved to have been a fly on my parents' wall in the early years of their marriage - so I could learn from them.  Most likely the living room wall, I'd stay FAR away from the bedroom wall.
  2. Do you budget your Christmas shopping or just get it done without budgeting?
    I wish I could budget for Christmas but there just isn't enough money to put into a Christmas fund.  Hubs and I have already bough four Christmas presents though, so we kinda start early so we can spread it out a bit.  It makes it a bit easier that way.
  3. What is the craziest fad diet that you have ever done?I've never tried a fad diet.  No grapefruit or cabbage soup or low-carb diet here.  Oh wait, you could say I'm on the eat-cake-for-breakfast diet.  Actually it is currently eat-pumpkin-spice-cookies-with-loads-of-cream-cheese-frosting diet because I've had some for breakfast, lunch, and dinner for the past week.  I think I want one right now actually.  That's it though - nothing too crazy 'round this joint.
  4. Is there a TV show that you have seen every episode of?
    Yes - I have seen every Sex in the City.  I only know that because I never watched it while it was on TV and then in the summer of 2007 my sister and I rented every single DVD from Blockbuster.  I feel like I've seen every Friends episode but every once in a while I'll catch one on re-run that I haven't seen, so I can't be certain about that.  I've probably seen almost every Gilmore Girls too, but not certain about that either.  And back in the day, I think I watch every episode of X-Files.  I'm a dork, what can I say!
  5. What one song always pulls at your heart?
    What???  We can only pick one??  Not possible.  Here are songs that make me tear up:
         * Barcelona by Freddie Mercury (from the 1992 Olympics when they were in Barcelona - totally makes me cry but I'm not sure why)
         * We are the World - I think this makes everyone cry
         * Lean on Me - this song too, makes pretty much everyone cries when they hear it
         * The National Anthem - I can't help it, I love the USA
         * God Bless the USA - this one makes me cry EVERY time I hear it - for real, it must be the military brat inside of me.  Even this American Idol video makes me cry, right now as I'm watching it.  This is a GREAT song.



So there you have it!  I hope you have an amazing weekend.  I'm be keeping my fingers crossed that my eye twitch goes away!!!

    26 October 2010

    Professor Wife

    
    Aren't books just beautiful!
    {via}
     If you can believe it, hubs and I hit the English books again.  Pretty amazing since it's been a full three months since our last attempt.  I must admit though, it was more me than him in the "I don't feel like having class" category.

    Yes, hubs is the one who didn't want to return to a formal class.  I didn't really want to force him since I'm his wife, not his mother (although sometimes I think people expect me to act like a mother and force him to do things).  The agreement was that I would teach him English, since I am a literacy volunteer and have taught English to many people before - I figured I could tutor my hubs for free.

    The only problem?  Umm, I'm tired after I get home from work and I'd like to relax and do nothing.  Yup, like a lazy bum.  So, although hubs would say - hey, can we have English class on Tuesday - I'd say sure but then when the day rolled around I'd pretend that I forgot and hope he did too.  Yeah, kinda uncool.

    Anyway, today we pinkie swore that we were going to have English class and we DID.  Hubsters is not the studious type.  I know that and I don't expect him to change.  However, he's been very amenable to having class just the two of us.  I just haven't had the energy.

    However, today, we headed to the basement, broke out the textbooks, and went to work.  I was quite surprised that he remembered so much.  Working at the golf course and interacting all summer with the other employees has made him practice more.  So, that's a good thing.

    I was quite happy with our lesson and although we only did one hour - that was enough (plus, I have lots of nutrition studying to do).

    Plus, I must admit, I love having the extra time together.  Usually we are both so tired from work that we just eat dinner together and then veg out on the couch (and often on different couches watching different TVs).  Or we head to the gym.  So, this was fun in an educational way.

    Boy do I love my hubs!

    22 October 2010

    It's Five Question Friday!

    I actually love doing these little question things, so I figured why not keep doing them?  So I am.  I also did Fill in the Blank Friday on my other blog, 365 Days of Happiness, if you are just dying to find out more about me...:-)

    If you'd like to participate in Five Question Friday, link up with Mama M. over at My Little Life - her blog is so fun to read, I just know you'll love it too.


    1.  Who is the better cook, you or your spouse?Well, considering my spouse cannot cook a SINGLE thing, I would have to go with me.  He is absolutely helpless in the kitchen.  No, I mean helpless.  He can barely warm things up in the microwave.  I have to have things made in the fridge for him because he can't put two ingredients together.  Part of the problem is he is completely unfamiliar with American food so putting a sandwich together is foreign to him (and he doesn't like sandwiches anyway).  For lunch he's used to full-on meals like chicken and rice, ect.  I love cooking though, so I don't mind.  I find it completely relaxing and fun to try out new recipes and spend all evening in the kitchen cooking (on a Saturday - during the week I'm happy my sister does the cooking).
    2. How often do you talk to your mom?
      My mom moved far away to Vermont, so I don't get to talk to her too often.  We probably only have really long chats about once a month.  I call her randomly when I'm at the grocery store and can't remember the ingredients to a recipe, or if I've screwed a recipe up and don't know what to do, etc., but that doesn't really count because we aren't truly talking.  So, I guess once a month - which doesn't seem like much at all.  But I love my mommy to pieces and miss her every day.
    3. Are you adventurous in the kitchen or stick to the recipe?
      I don't like being adventurous but sometimes I have to be.  A lot of times I start cooking a recipe and don't have an ingredient and so have to make it up.  Or I skip a step and have to figure out how to fix it.  Sometimes I whip things up on the fly, but it's nothing adventurous...it's like cooking a chicken breast with rosemary and garlic without a recipe - not too scary.  So, I guess I'm not very adventurous.  But I'm adventurous with recipes and ingredients - if that counts.
    4. Is your second toe longer than your big toe?
      Funniest question EVER!!!  My sister and her husband argue about this all the time - his second toe is bigger and he INSISTS that that's the norm.  However, both my sister and I have big toes that are the longest and the next toe the next longest, etc.  We think that's normal.  I really think that it's rarer to have a second toe that is long, but who knows.  My brother-in-law insists it's rare to have your big toe as your longest.  It's an endless debate - trust me!
    5. Do you dress up for Halloween?
      No, I don't.  I don't really do the Halloween party thing and we rarely even hand out candy because we head over to my sister's in-laws to celebrate with all the little nieces and nephews.  So, there is no dressing up on my part.  It's a good thing too because I'm kinda a modest girl and the Halloween costumes for women are pretty scandelous in my opinion.  I can't just be a nurse or a pirate - I have to be a sexy nurse or a sexy pirate.  Kinda crazy in my opinion.

    That was fun!
    I am so happy it's almost the weeked!

    Happy Friday!!!!!
     

    07 October 2010

    Twenty facts about the hubster and me

    lemme get that ice cream off your face!

    I'm not sure how many people read this blog that aren't my family, but I figured I'd have a little "get to know us" post - about the hubster and me.  So, here are 20 random little facts about us! 

    1. We met in Honduras - I was a Peace Corps volunteer and he worked on the town bus.
    2. I never thought in a million years that I'd marry a Honduran, and he never thought in a million years that he'd be living in the US.
    3. He likes using his brawn and I like using my brain.
    4. We like to scream out the lyrics to Air Supply when we're in the car.
    5. We're complete opposites when it comes to entertainment - he likes TV and I like books.
    6. If I leave the clean clothes in the hamper long enough, he'll fold them and put them away (except I may find my bras mixed in with my jeans).
    7. We both enjoy going to the gym except he lifts weights for an hour and I like to do cardio.
    8. One day we'd like to live in the country with some cows and chickens.
    9. Neither one of us can wait for Christmas to arrive and we get to head up to Vermont.
    10. We love to eat out and do it more than we can afford - of course it's almost always to the same two places, Chinese or Mexican.
    11. Our wedding was one of the happiest days of our life - along with the day we got his visa and the day he arrived in the US.
    12. We should probably floss more.
    13. There is a six year age difference between us - guess who's more mature....
    14. We spent the first 7 months of our relationship together and then the next three years apart.
    15. We still have a lot of adjusting to do.
    16. But we fall more in love every day.
    17. We could eat spaghetti every night for dinner and never get tired of it.
    18. He takes cold showers, even in winter, and I take HOT showers all year round (like a normal person :-)).
    19. Our favorite time to talk is in bed right before we fall asleep.
    20. We both can't wait for a morning when we don't have to wake up early and can stay cuddled in bed for hours (or at least past 6am).

    27 September 2010

    It's our 6 month anniversary!!

    Will you marry me??
    Actually I had totally forgot about this - I'm not usually a "half" celebration kinda gal.  But as I sat there in front of the computer, I remembered!  It's our 6 month anniversary!!  As my hubster has started saying, mazel tov!!

    I can't believe we have been married for HALF A YEAR.  At times it seems to go by fast and other times it seems like we've been married forever. 

    
    I feel like I've known you forever!
    
    When I look at my husband, sometimes I feel like I know him so well, like we've been together forever.  And other times it's like a stranger is sitting next to me.  I feel like our adjustment is extra hard - not only are we not used to spending every day together like modern American couples who live together for years before tying the knot, but we are trying to blend two very different cultures into one.  A true melting pot.  There are things I don't mind adapting to - like his love for tortillas or football (soccer) - but there are things I don't think I'll ever adjust either.  And I'm sure he feels the same way - like having to hang out with my friends and family ALL the time!



    I think these adjustments are taking more time than I thought and in that sense it seems like we just got married - that we are still figuring out so many different things about each other, and figuring out how to communicate effectively when things aren't going the way we want.


    
    This is how hubsters usually looks when we're trying to talk - he's staring off into space!!
     However, when I really think about it, six months is such a short time!  My parents have been married over thirty years - longer than I've been alive.  Six months is nothing - we're still wet behind the years.  I wonder what we'll be like thirty years into our marriage.

    Hopefully as happy as my parents are!


    
    I love these guys!
    
    This day-after photo really captures the cultural essence of our marriage:

    
    Spanish?  English?  Spanglish?
     What do you remember most about your first six months of marriage???

    19 September 2010

    Finances

    Yes, it's the dreaded finances conversation.  Hubs and I CANNOT, for the life of us, find a good way to deal with our finances.  I'm still unsure what will work out best, but people LOVE to give me their two sense about their strategy and then insult me by telling me that our current financial situation screams DISASTER.  I don't really appreciate that - I don't think that hubs and I are doomed for life because we haven't found a financial strategy that works well for us.  I think it's just gonna take some time, but no need to tell me we're heading straight for divorce.  Or that our strategy is normal for non-married people, but as married people we need something different.  I think different strategies work best for different types of people - we just haven't figured out our best one yet.

    Currently we have two separate accounts.  I have a savings and checking and hubs has a savings.  We use all my money to pay for normal bills (rent, gas, car, loans, etc.) and then put all his money in his savings account.  However, I tend to be completely broke at the end of the pay period and he's floating in the dough.

    This situation would work great if all we wanted was to save and save and save.  However, pretty soon we'll use all his money to buy tickets to Honduras.  Not really the end of the world, since we've been planning this trip for a while.  I think our biggest argument is around sending money to his relatives in Honduras.  It's a big cultural issue - in the US people don't really send money to family members.  If I'm broke and need a tooth fixed, I wouldn't ever ask my parents or sisters to send me cash to fix my tooth.  I'd most likely charge it or wait.  However, in Honduras, people who have moved to the US work as hard as they can and then send as much money back home as possible.  So, this is where our cultures clash.  I'd prefer we save our money for future endeavors (like an apartment, kids one day, a trip to Germany, safety net, etc.) and he'd rather send his money home. 

    It all comes back to our view on life - I see the future, he sees the present.  I work for a better future, he works for today and only today.  One day we'll meld our views together, but for now, I think we need to hire a financial planner!!!

    09 September 2010

    Feliz Cumpleanos Esposo!!!

    Happy birthday Hubster!!


    This was hub's first birthday in the US and his first American birthday experience - and I think it was a success. Birthdays aren't that big of a deal in the little town where he's from (unless it's a girl's Quinceanera), so we never really did anything special when I was there.  I once made cake, only to find out he doesn't really like cake that much.  After I left I usually tried to go back for a visit around this time so I'd be there on his birthday, but there wasn't usually a party or a gifts or anything.  They were a bit too poor for that.  This year I tried to make a big deal out of his birthday because I remember how hard it was for me to celebrate my bday far away in another country without my family and friends.  So, we had a little bday BBQ on Monday (which you can read about here) and today he got gifts from me, my parents, and my sister and her husband and daughter.  We couldn't do anything too grand tonight because he worked until 8pm - so we were practically in bed by the time he got home!

    But we sang lots of happy birthday songs when he came in the house, which thoroughly embarrassed him! Here's a glimpse of our late-night gift giving:

    King of the Birthday!!



    My niece eating the licorice my mom bought for him, along with the nice shirt she sent too.



    P trying to decide which cowboy boot to pick up (present from me).



    Finally deciding on a shoe.



    Then deciding she wants both.



    Hubs with the pillow my sister and her family bought him...since he kept stealing mine!


    It was a lot of fun seeing his expression as he opened all the gifts.  He LOVED everything and was really surprised that people remembered what size he wore, for some reason.  He's easily pleased though.


    Happy Birthday Hubs!!!!

    27 August 2010

    More Wedding Photos: The Ceremony

    I took a bit of a break from posting wedding photos because I didn't want people to get too tired of looking at them.  But, I still have a bunch I want to share so I thought I'd post a few more.  These ones are on our actual ceremony - sorry this post is a bit long, hope you don't get bored.

    I thought long and hard about what we were going to include in our wedding ceremony.  I read a bunch of books on ceremonies and traditions and readings, etc.  I really wanted the ceremony to reflect hubs and me - to really illustrate (mainly to us) what we wanted to bring to our marriage.  I didn't want just a plain, traditional ceremony because already we weren't plain and traditional - we were two people from two very different countries and two very different cultures.  That alone meant our ceremony had to reflect our cultures.

    To include Honduran culture, I wanted to have an arras ceremony.  Now, you'd think that all I'd have to do is ask hubs about this.  I came across it on another blog about a girl who also married a Honduran.  So, I ask hubs about the ceremony, what it included, what it meant, etc.  What was his response?  He'd never heard of it.  Figures.  He couldn't seem to recall any Honduran wedding traditions.  He insists there aren't any.

    I decide to forge ahead with the arras ceremony anyway and do some investigation (and some creative thinking...).  What I ended up finding was that the arras ceremony is sort of like saying, "What's mine is yours, and what's yours is mine."  There were MANY other interpretations, the majority were like a dowry kind of thing, but it was my wedding so I chose my own interpretation, and I like the "mine is yours" idea.

    Here's some photos:

    {the coins sitting on top of the bag}



    {hubs pouring the coins into my hands}



    {hubs saying his arras vows}

    We also had two readings - one from the Book of Ruth in the Bible and the other from The Prophet by Kahlil Kibran.
    My mom did the one from the Book of Ruth.  I really liked this reading because of the specific part where is says "your people shall be my people".  I felt that resonated with our bi-cultural, bi-country union.  Here's the entire reading:

    And Ruth said, "Entreat me not to leave you or to return from following you; for where you go I will go and where you lodge I will lodge; your people shall be my people and your God my God; where you die I will die and there will I be buried. May the lord do so to me and more also if even death parts me from you.
    And here's my beautiful Mom:



    And my aunt read from The Prophet.  What was best about this is my aunt had given The Prophet to my mom as a birthday present for her 16th birthday while they were traveling through Europe together as young adults.  I had this EXACT book and had read from it for as long as I can remember.  So, it was nice to have my aunt read from the book she had given my mom.  I also really like the emphasis on joining together in marriage but not loosing yourself in the marriage.  For an independent girl like myself, this is important.  Here's the reading:

    Then Almitra spoke again and said, And what of Marriage, Master?
    And he answered saying:
    You were born together, and together you shall be forevermore.
    You shall be together when the white wings of death scatter your days.
    Ay, you shall be together even in the silent memory of God.
    But let there be spaces in your togetherness,
    And let the winds of the heavens dance between you.
    Love one another, but make not a bond of love:
    Let it rather be a moving sea between the shores of your souls.
    Fill each others cup but drink not from one cup.
    Give one another of your bread but eat not from the same loaf.
    Sing and dance together and be joyous, but let each one of you be alone,
    Even as the strings of a lute are alone though they quiver with the same music.
    Give your hearts, but not into each others keeping.
    For only the hand of Life can contain your hearts.
    And stand together yet not too near together:
    For the pillars of the temple stand apart,
    And the oak tree and the cypress grow not in each others shadow.
     And here's my beautiful Aunt:


    And, the last thing we did was "Jumping the Broom".  I came across this in my wedding research and LOVED it.  My mom made the broom from maple twigs she found in the yard, then as people arrived at the church they tied ribbons on it to decorate it.  At the end of the ceremony, once we had kissed, my good friend Brenda placed the broom in front of us, hubs and I held hands, and JUMPED over the broom on our way out of the church.  It symbolized us jumping into our new life together and starting our life clean and free (swept clean from the broom, of course). 

    Here's a photo of us jumping:



    And if you're wondering what that white thing is in my hubs's mouth - IT'S GUM!!!  Yes, my hubs chomped on gum during our wedding.  How formal, right??

    16 August 2010

    Leavin' me in the dust

    Ugg, today was a horrible running day.  Although I had a lightweight sweat-whisking tank top on, I felt like I was running in a sweater.  A hot, sticky, furry sweater.  It was SOOOOOO humid out.  And I'd only had a cup of coffee to drink all day because I thought it was going to thunder so I didn't think we'd make it for a run.  Big mistake.  My head was pounding a short five minutes into the run and about ten minutes into it my stomach was a big ball of cramp.

    Here's a recap of husby's and my run (this actually occurs every time we go):

    We start out together.  We do some pathetic looking stretches in front of the house.  It's almost fake stretching because we hold the stretch for all of 5 seconds. 

    Then we start walking down the street together.  Inevitably Husby purposely bumps into me, then I purposely bump into him.  We continue doing this down the street.  Then we run and try and grab tree branches like we're five. 

    We finally reach the main road and I want to start the run (the walk to the main road is our "warm-up").  I get ready to go, Husby jumps in front of me.  I look annoyed and try to get going again.  Husby bumps me off the sidewalk.  I look even more annoyed.  I get ready to go again, Husby runs me off the sidewalk.  After about 2 minutes of this I finally get off.

    I head off, far ahead of Husby.  He lags behind letting me feel like I'm gonna beat him.  Then, once I reach the top of the hill and start the downhill, Husby flies by me yelling "Adios" as he leaves me in the dust. 

    I don't see him again until the end of the run. 

    Pretty much this is a summary of our run EVERY time we go.  It makes me laugh every time.  I do kinda wish we could run farther than 2.5 miles - but Husby insists he isn't ready.  I try to tell him if he didn't sprint at the beginning, determined to leave me in the dust, he might be able to go half a mile farther.  Nope, not yet.  I'm trying not to push him since he's just learning to like the whole running thing.  So, I add an extra .25 miles to my run (making me fall farther behind) and call it a day.

    I'm still thrilled that he's going with me.  I actually like running alone so it works out.  Hubs motivates me to get out the door, makes me laugh with his annoying antics, and then lets me do the run all by myself while he sprints ahead.  Then he's waiting for me at the end of the run making funny faces and walking like an old man.

    13 August 2010

    A First Paycheck

    Hubs finally got his first paycheck!!  We are so happy, a tad bit of extra money this month.  He's been working for a while but at the beginning he was just volunteering and then when he finally got his residency card it took awhile to fill out the applications and get his first paycheck.  But it finally arrived.

    He was soooooooooooooooo excited.  The first thing on his list to buy was a hair straightener and a blow dryer - for me.  I convinced him that it wasn't necessary because I didn't actually use those two things very often.  He really wanted to buy them for me because I'm currently borrowing my sisters all the time and he wants me to have my own.  So, instead he invited me on a date.  How sweet and romantic.  We're not sure when we'll go on our date, since we ended up not going tonight (my sis had already started dinner so we decided to eat the Aloha Chicken she was making).

    Although money is still a huge stress factor because there is just not enough of it, it was so great finally seeing hubs get his first paycheck.  It's never easy for a man, especially a Honduran, to have to rely on his wife for 100% of the expenses.  And it doesn't help that I am not good at sharing.

    It's odd actually.  I am great at sharing stuff but sometimes I can't believe how bad I am at sharing my money.  It's quite hard actually.  That is something that I'm working on.

    So, we are really excited about the extra paycheck in the house.  And tomorrow hubs is opening a savings account at the bank!

    06 August 2010

    More and More Every Day

     
    I love my hubs more and more every day.  Yes, I admit, there are times when he annoys me or aggravates me and I want to bop him on the head.  It happens quite often actually.  But even then, I still love him.

    What I really love about being married, especially to him, is always having a partner.  I think because we met and got married under such weird circumstances we never really got to enjoy being a couple like other normal American couples.  In Honduras, although we spent a lot of time together, we didn't go out on dates or actually go too many places together - we mainly just hung out.  We lived in a VERY small town of 1700 people and there was NOTHING to do - sometimes there was no electricity let alone a movie theater.  There wasn't even a theater within four hours of us.  Plus, he worked seven days a week on the only method of transportation in town - so if he wasn't working it meant that the bus wasn't going anywhere.  A few times we did get to go on a "date", like when the sketchy Honduran circus came to town (think circuses of years past - very, very sketchy) or when there was a BBQ-like fundraiser for the church.  That's about it.

    Then we were apart for three years and then he moved here and three months later we got married.  So - not so much of a courtship in our past.  However, now that we're married and settling down into a married pattern, we get to enjoy each others company in a way we never did before.  And it's GREAT.  I officially have someone to eat dinner with every night, go running with, run errands with, drag to the grocery store, wash my car, do manly things like take out the trash and carry heavy things up the stairs because I'm too lazy, go to the gym, play bocci ball, play cards, etc.  I love it.

    Before I had my lovely sister to do these things with, but let's face it, I could only force her to do so many things.  She wasn't compelled to do everything I asked.  She was actually compelled to do things with her hubs - which often left me hanging out alone or running errands alone - and always running alone.

    So - this married things is going quite well.  I realize had we had more of a traditional relationship we would have been doing these things together while dating.  However, that was not the case.  And to be honest, I didn't have any real boyfriends before Mr. Hubs so I never shared this type of relationship with anyone.  I think I'm liking it though.

    And now we're off to the gym - the coolest place to be on a Friday night!  Right?  Okay, maybe not but we're completely broke until pay day so it'll have to do!

    04 August 2010

    Bark, Bark!!



    Do any of you lovely readers out there speak another language?  Do you remember what it was like when you confused words? 

    I took hubs to the dentist last night and he reminded me of the first time we went to the dentist.  I went back into the exam room with him because he doesn't speak English and I wanted to be able to translate for him.  Since this was his first dentist appointment the dentist wanted to take a bunch of x-rays.

    Do you remember how when you get dental x-rays you have to bite on those plastic pieces?

    Well, I was a bit confused and unsure of my dental Spanish, so when he had to bit I said:

    LADRAS!

    Well, ladrar is the Spanish word for BARK!  Not bite!

    Bite is MORDER!! 

    So, throughout the entire appointment I kept telling him to bark.  He actually didn't remind me until later that night that I had the words confused. 

    I thought it was hilarious. 

    And now, every time we go to the dentist he starts barking - just to remind!  It keeps us laughing.

    31 July 2010

    The end of our mini-moon

    Our mini-moon is coming to an end today.  You may be thinking, hey, I didn't realize that you went anywhere.  Well, we didn't.  However, my sister, her husband, and her daughter have been at the beach all week so hubs and I have had the house to ourselves.

    We actually love living with my sis and her fam which is why we haven't moved out.  I moved in with them right after I left Peace Corps and thought it would be temporary - until I found a job.  Then I found a job and started paying rent and thought I'd stay until they got married (they could use my rent money for wedding stuff and we'd all be happy).  Then my sis said that just because they were getting married didn't mean I had to move out, and we both loved living together so I figured, why not stay?  So I stayed, thinking I'd move out when they started having kids.  Well, they got pregnant on their honeymoon.  And I still stayed, to help with the baby of course.  Then it was time for hubs to move to the US and I figured, ok, it's getting crowded I think we'll move out.  Then my sis said that hubs was welcome to live with us and I didn't have to move out, and I thought it might be good for him to have other people in the house rather than him sitting alone in an apartment.  So, I thought we'd move out this summer.  Then my sis asked if we'd consider staying another year until they sold their other townhouse and I talked to hubs and we figured it's be fine to stay.  So we stayed.  Now, sis is pregnant with baby number two and we're thinking next summer we'll move out - because with four adults and two children in a three-bedroom townhouse it might get crowded.  We'll see what happens right!

    For now I don't think anyone minds - we all get along and enjoy each other's company.  However, I must admit that it's also fun to have the house to ourselves.  So when sis and her family headed out to the beach last week hubs and I were excited to have a second mini-moon!  Not that we did anything special, but we did things we don't usually do - like BBQ on the grill, buy weird food that my sis and her hubs wouldn't eat, make smoothies at 10pm when my sis and her hubs and the baby are usually asleep (the loud blender would definitely wake them up), go for runs when we usually eat dinner, eat dinner at 9pm, etc.  It's been fun.

    However, I do miss my sis and I really miss baby P...althought I don't miss chasing her around the house while trying to fight the dog off and stop her from feeding him all her food.  But I miss her smile and her laughter.

    So, although we've had a great week on our mini-moon, we also look forward to them coming home.  I think one of the things I wish the most is having lots of family around.  My other sis lives in Texas and my parents live in Vermont and I really wish we all lived nearby so we could hang out as much as lil' sis and I do.  I think people in the neighborhood think we are weird because there are SOOOO many people living in our townhouse, but I think it's nice to live with family.  As I get older, the limited time we have with people on Earth becomes more real - friends and family get diagnosed with cancer, have heart attacks, become sick, etc. and the more this happens the more I want all the people I love as close to me as possible.  So, it's nice living with my sis for now...although eventually we'll have to leave.  I don't know if we'll all fit when hubs and I decide to start our family....

    But serious, who wouldn't want to live with this stinker-winker?